糖心

风车动漫阅读小词典:聊聊被动句式(从叙事到立场走一遍)

作者:糖心91网站


风车动漫阅读小词典:聊聊被动句式(从叙事到立场走一遍)  第1张

风车动漫阅读小词典:聊聊被动句式(从叙事到立场走一遍)

嗨,各位动漫爱好者们!欢迎回到我们的“风车动漫阅读小词典”,今天我们要聊一个在动漫阅读中常常出现,但可能被大家忽略的语言现象——被动句式。别小看它,这小小的语法结构,在动漫叙事中可是个玩转信息、塑造角色的神奇工具。

你有没有在阅读某部动漫的剧情简介、人物介绍,或者某个关键场景的描写时,感觉到一种微妙的“距离感”?或者,某个行为的“执行者”似乎变得模糊不清?很有可能,你正在和被动句式打交道。

当叙事需要“旁观”:被动句式的叙事功能

在动漫叙事中,被动句式最直接的作用就是转移焦点。当我们不关心是谁做了什么,而更在意“什么被做了”,或者“事情的发生”本身时,被动句式就派上了用场。

比如,一句“那座古老的城堡被发现了”,相比“探险家A发现了那座古老的城堡”,前者更侧重于“城堡被发现”这一事件本身,给读者留下一种神秘感和探索的空间。在一些悬疑、解谜类的动漫中,这种“是谁做的”的悬念,就常常借助被动句式来层层推进。

又或者,在描述某种历史事件、自然现象时,被动句式能营造一种宏大、客观的氛围。“数千年前,这片土地被古老文明统治”,这种说法,将读者带入一种超越个体叙事的历史长河,强调的是事件的久远和影响的深远。

隐藏的“谁”:被动句式中的“作者意图”

被动句式并非总是全然客观。很多时候,它巧妙地隐藏了施事者,这背后往往有着作者的深意。

想象一下,在描述一个角色遭受不公待遇时,我们可能会说:“他被敌人欺骗了。”这里的重点是“他被欺骗”这个事实,而“敌人”虽然被提及,但叙述的重心仍然是受害者。但如果说:“敌人欺骗了他。”则直接将矛头指向了施事者。

在一些需要淡化责任,或者模糊矛盾的场合,被动句式就显得尤为“好用”。比如,一句“文件被遗失了”,比“我遗失了文件”或者“某个部门遗失了文件”更能模糊责任的归属,将问题归结为一件“意外”或“不幸”的事件。

从叙事到立场:被动句式如何“带节奏”

更进一步,被动句式还能在不经意间引导读者的情感和立场。

风车动漫阅读小词典:聊聊被动句式(从叙事到立场走一遍)  第2张

试想,在描述一场冲突时,如果我们用被动句式来说:“敌方士兵被击毙了。”这可能会让读者更加专注于“敌方士兵”的死亡这一结果,而忽略了“谁”是“击毙”者,以及“为什么”要击毙。这种表达方式,在某些宣传或特定叙事视角下,可能会无形中拉开距离,甚至带有某种情感上的疏离感。

反之,如果直接说:“我方士兵击毙了敌方士兵。”则更加强调“我方”的主动性和行动力,可能会引发读者不同的情感共鸣。

在风车动漫中捕捉被动句式的“踪迹”

在阅读风车动漫时,不妨留意一下这些被动句式的运用。它们可能出现在:

理解了被动句式的叙事和立场塑造功能,你就能更深入地理解作者的意图,更精准地把握动漫作品的 nuances(微妙之处)。这不仅仅是语法知识的积累,更是提升你动漫鉴赏能力的一把金钥匙!

下次当你再次沉浸在风车动漫的精彩世界里时,不妨放慢脚步,留意那些被动句式带来的“微妙之处”。你会发现,即便是最细微的语言运用,也能让动漫故事更加立体,更加耐人寻味。

你认为在哪些动漫作品中,被动句式的使用让你印象深刻?在评论区分享你的看法吧!我们下期“风车动漫阅读小词典”再见!


#风车#动漫#阅读